By Gary D. Myers
NEW ORLEANS (BP) – Sulurile de la Marea Moartă vin în Sud-est.
Centrul de Explorare Ştiinţifică Gulf Coast Mobile, Ala., a fost selectat de către Autoritatea Antichităţilor Israeliene (IAA) să găzduiască expoziţia Sulurilor de la Marea Moartă din 20 Ian până în 24 Aprilie 2005. Cu sprijinul Seminarului Teologic Baptist din New Orleans, Centrul de Explorare va prezenta cele 12 Suluri autentice de la Marea Moartă ca împrumut de la IAA.
”Acestea sunt cele mai vechi texte ale Bibliei … Biblia cea mai veche pe care o avem,” a spus Steven Ortiz, directorul Centrului Arheologic de Cercetare la NOBTS. „Sulurile de la Marea Moartă conţin extracte din toate cărţile Vechiului testament cu excepţia lui Estera.
„Mulţi oameni nu au oportunitatea de a merge în Israel să vadă sulurile, şi acum ele urmează să fie aici în curtea noastră,” a continuat el. „Este o oportunitate unică pentru Creştini.
„Expoziţia include şapte suluri biblice vechi de 2000 de ani cu cel mai vechi text al Genezei, Leviticului, Numeri, Deuteronom, Psalmi, Isaia şi Ieremia. Fragmentele rămase sunt documente sectariene găsite în Quram în Israel. Unul dintre cele 29 de fragmente ale Deuteronom găsite în Quram, cel care va fi prezentat, este singurul care include toate cele 10 porunci.
Sulurile, descoperite lângă Marea Moartă de către un păstor în 1947, reprezintă cea mai importantă descoperire în istoria arheologiei biblice. Excavările au descoperit 100.000 de fragmente de suluri în oale de lut într-o peşteră din deşert. Descoperirea şi cercetarea rezultată a confirmat şi a ajutat asigurarea încrederii textului Vechiului Testament găsit în traducerile moderne ale Bibliei.
„Acest eveniment este fenomenal deoarece oamenii pot merge la expoziţie, să se uite la suluri şi la traducerile în Engleză; apoi să ia propria Bibliei să le compare … aceasta aduce Biblia noastră înapoi în timpul lui Isus,” a spus Ortiz. „De fapt, unul dintre fragmentele sulului [Isaia] este contemporan cu sulul pe care Isus l-a citit în sinagoga din Nazaret unde a predicat prima Lui predică [Luca 4:16 şu].”
Părţile pentru expoziţie diferă în mărime de la 1 inch la 39 inch lungime cu excepţia Psalmilor. Fiecare fragment include textul ebraic lizibil.
În timp ce expoziţia se opreşte la Grand Rapids, Mich., în 2003 şi va vizita Houston în Octombrie 2004, expoziţia va fi cea mai mare prezentare de suluri biblice prezentată vreodată în Statele Unite. IAA permite prezentarea sulurilor numai pe perioade de trei la patru luni odată. Sulurile trebuie să se întoarcă în Israel pentru o „odihnă” de 15 luni cu scopul de a conserva fragilele documente.
Oficialii Centrului de Explorare sunt mulţumiţi cu sulurile alese de IAA pentru expoziţia mobilă. În timp ce doar două suluri au fost prezentate în turul din Grand Rapids şi Houston la expoziţia mobilă vor fi prezentate şapte suluri. Eleanor Kulin, director de marketing şi dezvoltare pentru Centrul de Explorare, a spus că această concentrare asupra textelor biblice se potriveşte în mod special regiunii.
„Aceasta va fi o expoziţie cu un interes larg în zona noastră,” a spus ea. „Aceasta nu va fi o expoziţie flash. Se bazează pe puterea Cuvântului lui Dumnezeu … cuvinte ce au fost scrise acum 2000 de ani… Aceasta este valoarea expoziţiei.”
Ortiz şi Dennis Cole, director asistent la Centrul pentru Cercetare Arheologică, a profitat de oportunitatea de a participa la expoziţie când au fost abordaţi de cei de la Centrul de Explorare.
„Expoziţia oferă o oportunitate unică de a sublinia potenţialul pe care î-l avem pentru centrul NOBTS,” a spus Ortiz. „Aceasta va stabili bazele muncii noastre de cercetare ce va fi executată în următorii 10 la 15 ani de către profesori şi studenţi la NOBTS.” Implicarea seminarului include lucrarea de consultare în designul şi schiţa expoziţiei şi oferta de materiale pentru suplimentarea şi mărirea expoziţiei. Ortiz şi Cole vor asista dezvoltarea seminariilor şi programelor educaţionale în sprijinul evenimentului.
Materiale de la Muzeul Ţărilor Biblice al Centrului de Cercetare Arheologică, Biblioteca Creştină John T şi Centrul pentru Critică Textuală a Noului Testament la NOBTS vor fi folosite în stabilirea unei linii de timp istorice pentru expoziţia principală a Sulurilor de la Marea Moartă. Aceasta include vase, manuscripte biblice şi un sul din Tora.
Ca instituţie sponsor, NOBTS şi Centrul pentru Cercetare Arheologică are spaţiu separat la expoziţie la etajul al doilea a muzeului pentru a prezenta ale materiale importante din colecţie.
De ce Mobile? Este o întrebare de se ridică frecvent în discuţiile despre eveniment.
„La fiecare doi ani centrul aduce o expoziţie majoră îbn zonă,” a spus Kulin. „când am auzit despre această expoziţie, ne-am gândit că este o expoziţie importantă pentru a fi adusă la Mobile deoarece Biblia are o aşa mare influenţă în această zonă.”
„Totuşi am avut nevoie de mai mult să putem convinge Autoritatea de Antichităţi din Israel că avem posibilităţile pentru a păstra aceste documente pentru 95 de zile,” a continuat ea. „Am trecut toate testele lor şi iată-ne.”
Exploreum este un muzeu ştiinţific nonprofit localizat în Centrul Mobile. Fondat în 1998, muzeul ocupă o clădire de 21 milioane dolari cu expoziţii interactive şi un teatru IMAX. Informaţii despre Centrul Exploreum şi Sulurile de la Marea Moartă sunt disponibile la www.exploreum.net.
_____
For more information about the Center for Archaeological Research or to contact Ortiz for speaking engagements, call (504) 282-4455, ext. 3249, or e-mail sortiz@nobts.edu. The center’s website is www.nobts.edu/academics/Archaeological%20Center.shtm.
